Breves

FÊTE DE LA BRETAGNE-GOUEL BREIZH
MAI 2012 EN LOIRE-ATLANTIQUE

Initiée à Nantes en 1997, la Fest Yves / Gouel Erwan est devenue la Fête de la Bretagne / Gouel Breizh. En 2012, pour la quatrième année, la Région Bretagne accompagne la promotion de plus de 300 événements dans la région, mais aussi ailleurs en France et dans le monde.

Cette année, du 17 au 28 mai, beaucoup d'événements sont organisés en Loire-Atlantique à Ancenis, Avessac, Châteaubriant, Clisson, Nantes, Pornic, Piriac, Saint-Hilaire-de-Chaléons, Saint-Herblain, Saint-Nazaire et Savenay. Et l'Agence Culturelle Bretonne propose un nouveau temps fort : Brezhoneg L.A., 1ère Fête de la Langue Bretonne en Loire-Atlantique, le dimanche 27 mai à Nantes.

Avec la Fête de la Bretagne, des musiciens de notre département franchissent l'Océan Atlantique le 19 mai : Sylvain Girault, Erwan Hamon, Guillaume Blain, Francois Robin, Francois Badeau et Fred Bouley animent le fest-noz de la Saint-Yves à New-York !

Ci-dessous vous trouverez les rendez-vous de la Fête de la Bretagne / Gouel Breizh 2012 en Loire-Atlantique. Pour le monde entier c'est ici : www.fetedelabretagne.com

ANCENIS
Vendredi 25, Festival International de Harpe " La harpe d'aujourd'hui " Concerts avec Nikolaz Cadoret (Bretagne), Dominig Bouchaud et Yann Honoré (Bretagne) et Edmar Castaneda (USA-Colombie), Théâtre Quartier Libre, 20h30.
Samedi 26, Festival International de Harpe " La harpe classique " Concerts avec Elen Hydref (Pays de Galles) et Isabelle Moretti (France), Chapelle des Ursulines, 17h00.
Samedi 26, Festival International de Harpe " La nuit de la harpe " Concerts avec Athy (Argentine), Elinor Bennett (Pays de Galles), Aurore Bréger (Bretagne), Brenda Dor-Groot et Sabine Meijers (Pays-Bas), Corrina Hewat (Ecosse), Mariannig Larc'hanteg (Bretagne), Tristan Le Govic et Lise Enochsson (Bretagne/Suède), Cristine Merienne (Bretagne), Rossitza Milevska (Bulgarie), Arianna Mornico (Italie), Myrdhin (Bretagne), Rüdiger et Julius Oppermann (Allemagne), Anne Postic, Ludovic Berrou et Pierre-Antoine Colas (Bretagne), Myriam Serfass (France), Enzo Vacca et Barbara Borra (Italie), Lena Woods et Dimitri Perrier (France), Théâtre Quartier Libre, 20h00.
Dimanche 27, Festival International de Harpe " La harpe : vues d'ensemble " Concerts avec Rave Harpers (Singapour), Young Artists Harp Ensemble (Philadelphie), Berklee College Jazz Harp Ensemble (Boston), Ensemble Telenn (Alsace) et Ensemble de harpes de Quimper (Bretagne), Chapelle des Ursulines, 14h30.
Dimanche 27, Festival International Harpe " La harpe classique " Concerts avec Claudia La Manna (Italie) et Isabelle Moretti (France), Chapelle des Ursulines, 18h00. De 5 à 15 Euros. Org. Théâtre Quartier Libre, en partenariat avec les harpes Camac : 02 51 14 17 17 - www.ancenis.fr.

AVESSAC
Mercredi 23, Atelier d'écriture Le thème sera définie le soir-même par le plus inspiré des écrivains du moment pour des quartiers-libres au bout de la plume, la Trinquette, 3 rue de plessé, de 20h00 à 23h00. Rens. La Trinquette : 02 99 91 00 91

BOUVRON
Samedi 19, Festival de la Paix, concerts avec John Helliwell (Supertramp), Crème anglaise (jazz) et Alan Simon (extraits d'Anne de Bretagne et d'Excalibur) et fest-noz avec Bivoac, Salle Horizinc, 20h30. Org. Mairie de Bouvron : 02 40 56 32 18 - mairie.bouvron@wanadoo.fr - http://www.mairie-bouvron.fr/

CHÂTEAUBRIANT
Dimanche 20, "Urban Fest-Deiz" de la compagnie "la Halte Garderie", bal pour enfants au rythme de musiques bretonnes remixées, Château départemental de Châteaubriant, 15h30, à partir de 8 ans. Gratuit. Rens : http://www.loire-atlantique.fr

CLISSON
Jeudi 17, "Urban Fest-Deiz" de la compagnie "la Halte Garderie", bal pour enfants au rythme de musiques bretonnes remixées, Château de Clisson, 16h30, à partir de 8 ans. Gratuit. Rens. Domaine de la Garenne Lemot: 02 40 54 75 85 - http://www.loire-atlantique.fr

NANTES
Jeudi 17, Grande Tablée Bretonne Concerts et fest-deiz Au coeur de Nantes, des vignerons bretons et des producteurs locaux pour une grande tablée gourmande et conviviale, Place Viarme, de 10h00 à 21h00. Dégustation-Vente de produits locaux et animation musicale avec Les Amis de Guilwenn, Moriad, Lagadoù Glas, le Quinze Marin et Mask ha Gazh. Bar et restauration. Entrée gratuite. Org. Comité des Vins Bretons : 06 09 82 15 78.

Samedi 19, Rencontre-Animation avec Laurent Miny, illustrateur professionnel, auteur de nombreux albums sur la Bretagne, il réalisera une illustration originale et parlera de son travail, de 15h à 18h30, La Mystérieuse Librairie Nantaise, 2, rue de la Paix, Quartier Bouffay. Entrée libre. Rens. : 02 51 72 18 89 - http://mysterieuselibrairienantaise.wordpress.com/

Samedi 19, Saint-Yves Gouel Erwan Concert avec Gordon McArthur & DJ Vinko's Sound System, Pub De Dannan, 2 rue Kervégan, 20h30. Rens. http://www.artus-pierre-claude.eu

Vendredi 25, Show Case Paris-Berlin-Minsk par Eric Voegelin, compositeur breton contemporain, extrait de son album "Europa 62-02" avec au piano Sergueï Smirnov et au violoncelle Dimitri Tsypkine. Fnac, Place du Commerce, 17h30. Entrée libre. Rens. : http://www.eric-voegelin.com/

Vendredi 25, Concert " Voix de Bretagne " avec Andrea ar Gouilh et Michel Boédec (co-titulaire des orgues de la Cathédrale Saint-Melaine de Rennes), église Notre Dame de Toutes Joies, 1 rue Alexandre Dumas, 21h00. 10 et 5 Euros. Org. Bretagne plus culture et débats : 02 40 63 75 42 - bretagne_plus@yahoo.com - http://www.fetedelabretagne.com

Samedi 26, Show Case de Daonet, rock breton. Fnac, Place du Commerce, 15h30. Entrée libre. Rens. Daonet 06 28 36 29 94 - 06 98 15 09 09 - http://www.daonet.eu

Dimanche 27, Brezhoneg L.A., 1ère Fête de la langue bretonne en Loire-Atlantique. Apéro Concert dès 11h30 avec les Sonneurs de Loire. Jeux traditionnels bretons. Théâtre en breton avec Elektrake et Joyi. Contes en breton, gallo et français avec Armand Tosser, Yann-Ber Quirion, Yves Bourdaud et Nadine Bénizet. Concerts et fest-deiz avec les élèves des écoles bilingues, Daonet (rock breton), Tosser Tad ha Mab (kan ha diskan) et Claude François (en breton). Initiation au breton. Découverte de la danse bretonne et de la Capoeira. Lectures en breton. Stands d'information, livres et créateurs. Square Jean-Baptiste Daviais (Tram et bus arrêt Commerce), de 11h30 à 19h00. Accès libre. Bar et restauration. Partenaires : Ar Falz 44 - Skol Vreizh, Bertaeyn Galeizz, Dihun, Dikadaka, Div Yezh, Diwan, Kentelioù An Noz, Skol An Emsav, Ginga Nagô, Ofis Publik ar Brezhoneg, Plijadur da C'hoari. Rens. Agence Culturelle Bretonne : 02 51 84 16 07 - acbml@free.fr - http://www.acb44.com

ORVAULT
Samedi 19, Première Matinée Mondiale du Tricot confection d'un drapeau breton en tricot et crochet, au café le Vincennes, de 9h à 12h. Entrée libre. Org. Association Histoire de Fil(les) 06 79 25 98 62

PIRIAC-SUR-MER
Samedi 26, Concert de Stetrice, chants de marins de Bretagne et d'Irlande, rue piétonne en face de la crêperie " La Baleine bleue " de 10h30 à 13h30. Accès libre. Rens. : 06 07 50 45 60 - stetrice@gmail.com - http://www.stetrice.com

PORNIC
Vendredi 18, Initiation aux danses celtiques et traditionnelles salle municipale du Clion sur mer, à 17h30. Gratuit. Rens. Atelier de danses celtiques et traditionnelles de Pornic : 06 30 00 69 45 - patrick.tascon@gmail.com
Samedi 19, Fest-noz avec Kejaj, Thomas Moisson/Tiger/James Trio, Buhezek, Jad'Hisse, espace Culturel du Val Saint Martin, 20h30, initiation à la danse à 19h30. Tarif : 7 euros. Rens. Atelier de danses celtiques et traditionnelles de Pornic - patrick.tascon@gmail.com
Vendredi 25, Stage galette & danses bretonnes, la Petite Maison dans la Prairie, Le-Clion-sur-Mer, 16h00. Gratuit. Org. Atelier de Danses Celtiques & Traditionnelles: 02 40 82 23 00 - j-j.auffray@orange.fr
Samedi 26, Balade chantée à la découverte de Pornic et des chants traditionnels à marcher, rendez-vous sur le parking de la piscine du Val Saint Martin, de 15h à 17h. Gratuit. Org. Ateliers de danses celtiques et traditionnelles de Pornic - 06 37 09 59 11

SAINT-HERBLAIN
Du vendredi 18 au samedi 26, Exposition Armel Le Sec'h, artiste peintre, expose ses toiles au Centre Culturel Breton Yezhoù ha Sevenadur, 13 rue du Rémouleur. Mardi, mercredi et jeudi 10h/12h-14h/19h, vendredi 10h/12h-14h/18h, samedi 10h/13h. Entrée libre. Rens. 06 08 05 11 10 - yezhou44@yahoo.fr - http://sitekreator.com/ArmelLeSech

Samedi 26, Pourmenadenn " Sant Ervland, e derezioù kentañ Erv Breizh ", "Saint Herblain, sur les premières marches du sillon de Bretagne." Promenade culturelle en Breton, rendez-vous à 14h00 à la mediathèque Hermeland, Espace des Quatre Vents. Promenade de 2h45 accessible à tous et gratuite. Commentaires et échanges en Breton (résumé en Français). Proposé par Ar Falz 44 : 02 40 04 45 51, avec le Centre Culturel Yezhoù ha Sevenadur : yezhou44@yahoo.fr

SAINT-HILAIRE-DE-CHALÉONS
Samedi 19, Concert de Yas and the Lightmotiv, à La Motte aux cochons, 9 rue du Clos Paulet, 21h00. Entrée libre. Rens. : La Motte aux cochons : 06 24 32 79 83 - 02 72 20 41 62 - lamotteauxcochons@hotmail.fr - http://www.lamotteauxcochons.com
Dimanche 20, Concert de K + Sieur et Dame, à La Motte aux cochons, 9 rue du Clos Paulet, 19h30. Entrée libre. Rens. : La Motte aux cochons : 06 24 32 79 83 - 02 72 20 41 62 - lamotteauxcochons@hotmail.fr - http://www.lamotteauxcochons.com
Samedi 26, Concert avec Shakti Afromix, La Motte aux cochons, 9 rue du Clos Paulet, 21h. Prix libre. Rens. La Motte aux cochons - http://www.lamotteauxcochons.com - 02 72 20 41 62
Dimanche 27, Concert de blues rock avec Al Foul, à la Motte aux cochons, 9 rue du Clos Paulet, 19h30. 5€. Rens. La Motte aux cochons - http://www.lamotteauxcochons.com - 02 72 20 41 62

SAINT-NAZAIRE
Dimanche 20, Défilé de musiques et danses Bretonnes avec Rahed Koêd Er Blanoeh de Languidic, le CCCO (danseurs et musiciens des Campings Cars Club de l'Ouest), Avel Coet Roz de Pont-Château, le Cercle Celtique et le Bagad de Saint-Nazaire, sur le front de mer, de 15h00 à 17h30. Rens. Cercle Celtique de Saint-Nazaire: 06 77 48 64 43 - gouelbreizh@cercle-celtique-saint-nazaire.net

SAVENAY
Mardi 22, Forom ar Re Yaouank - le Forum Jeunes du Chant Choral Spectacle des élèves des classes bilingues breton-français de Loire-Atlantique avec la Chorale Anna Vreizh de Nantes et Les Choralines-Korholen du Pays de Guérande. Complexe Polyvalent, 3 rue des Mésanges, 14h00. Entrée libre. Rens. Kanomp Breizh : kanompbreizh@wanadoo.fr - 06 32 29 79 29


L'AGENCE EST AUSSI UNE BOUTIQUE
L'Agence Culturelle Bretonne vous reçoit du mardi au vendredi, de 13 à 18 heures, à l'Espace Jacques Demy, 24 quai de la Fosse, à Nantes. Vous pouvez vous y renseigner sur tous les sujets concernant la Bretagne, notamment sur les activités des 107 associations adhérentes mais aussi y faire quelques courses : CD, livres, autocollants, maillot et short de football gaélique… C'est à l'Agence que vous trouverez les autocollants pour les nouvelles plaques d'immatriculation automobile !